* Strict invoice and order identity binding.
* IPN lookup by stored invoice ID instead of untrusted order ID.
* Invoice ID stored as provider_reference and checked for reuse.
* Transaction row locking prevents concurrent duplicate checkouts.
* Existing invoices are reused; expired ones are replaced safely.
* Late notifications for replaced invoices are ignored.
* Reduced sensitive webhook logging and restricted IPN to POST.
Security: the checkout controller built the BTCPay invoice from the POSTed
redirect-form data (price, currency, orderId), and _extract_amount_data
returned None to opt out of amount validation, so the settled amount was
never checked against the transaction. A buyer could therefore submit an
arbitrary price and confirm an order after paying far less. The invoice is
now built server-side from the transaction, the redirect form only carries
the reference, and _extract_amount_data returns the amount and currency
settled on BTCPay (read back from the invoice in the IPN) so the framework
validates them against the transaction before it is set done.
Other fixes in the notification path:
- Fix the IPN notification URL: it was concatenated without a leading
slash (base_url + "payment/btcpay/ipn"), producing an unreachable host
so notifications never arrived. It is now built with urls.url_join.
- Handle the "expired" invoice status (cancel the transaction) instead of
leaving it pending forever, and set an error on unknown statuses.