[REF] monitoring_prometheus: server_environment should not be a required dependency

monitoring_prometheus/__manifest__.py

@@ -4,17 +4,12 @@
 
 {
     "name": "Monitoring: Prometheus Metrics",
-    "version": "17.0.1.0.0",
+    "version": "17.0.1.0.1",
     "author": "Camptocamp,Odoo Community Association (OCA)",
     "license": "AGPL-3",
-    "category": "category",
-    "depends": [
-        "base",
-        "web",
-        "server_environment",
-    ],
+    "category": "Extra Tools",
+    "depends": ["base", "web"],
     "website": "https://github.com/camptocamp/odoo-cloud-platform",
-    "data": [],
     "external_dependencies": {
         "python": ["prometheus_client"],
     },

monitoring_prometheus/models/ir_http.py

@@ -17,6 +17,8 @@ class IrHttp(models.AbstractModel):
 
     @classmethod
     def _dispatch(cls, endpoint):
+        # httprequest environment is updated with WSGI environment variables in core
+        # REF: https://github.com/odoo/odoo/blob/17.0/addons/http_routing/models/ir_http.py#L538
         path_info = request.httprequest.environ.get("PATH_INFO")
 
         if path_info.startswith("/longpolling/"):